Catch Sha If You Can » 书 http://www.catchsha.com 沙沙胡思乱想的地方 Tue, 07 Dec 2010 03:22:17 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 漫长的告别 http://www.catchsha.com/%e6%bc%ab%e9%95%bf%e7%9a%84%e5%91%8a%e5%88%ab/ http://www.catchsha.com/%e6%bc%ab%e9%95%bf%e7%9a%84%e5%91%8a%e5%88%ab/#comments Fri, 31 Oct 2008 08:31:00 +0000 catchsha http://www.catchsha.com/?p=427
很平铺的书，阅读时候更多是关注词语的堆积，很容易去想像原版是怎样，当然这和翻译有关，确实很生硬甚至有点乱来，没有一个合适的语气环境去描述，感觉是好多人合作翻译，甚至google翻译都比他们有味道。
书确实可以，结果也很容易猜到，但是也许这样阅读才是生活的节奏一种合适的调节。 至少那种孤寂的感觉很对我的胃口，哈哈

于钱德勒，你不能不知道：
★他是世界文学史上最伟大的名字之一，他的作品被收录到权威的《美国文库》中。
★他是以侦探小说而被载入经典文学史册的大师，他是美国推理作家协会（MWA）票选150年侦探小说创作史上最优秀作家中的第一名。
★他是电影史上最伟大的编剧之一，他与比利·怀尔德合作的《双重赔偿》被称为黑色电影的教科书。
★1942年到1947年，他的4部小说6次被好莱坞搬上银幕，参与编剧的包括诺贝尔文学奖得主威廉·福克纳，似乎至今还没有哪个作家享受到好莱坞如此的厚爱。
★他笔下的马洛被公认为是最具魅力的男人、“有着黄金般色泽心灵的骑士”，在四十年代，好莱坞男演员以能扮演菲利普·马洛为荣耀，其中亨弗莱·鲍嘉塑造的最为成功。
★他想写一部“人人都在作品里无忧无虑地散步”的小说。
★他描述自己的性格是“表面的缺乏自信和内里的傲慢自大的不协调的混合物”。
★他当过兵，参加过一战，经历过苦难与孤独，认为自己“始终活在虚无的边缘”。
★他不喜欢看大海，因为海里有太多的水和太多淹死的人。
★他是个酒鬼。他认为“一个男人，每年至少要酩酊大醉两次。这是个原则”。
★他烟斗从不离嘴。与比利·怀尔德一起编剧，被烟熏得忍无可忍的比利经常跑到厕所里躲避，他竟怀疑比利的生殖器有问题。
★他瞧不上海明威，曾在小说里给一个警察起名叫海明威，称之为“一个老是重复同样的话，直到让大家相信那话一定很精彩有家伙”。
★他拒绝任何奖项。假如他获得了诺贝尔奖他也必定会拒绝，原因有二：一，他不会跑到瑞典去接受奖项，还工穿上晚礼服发表演讲；二、诺贝尔奖曾颁给太多的二三流作家，而许多实力远胜于他们的优秀作家却未获奖。
★他孤零零地死在异地他乡。只有17个人参加了他的葬礼。
★他说：“我是个没有家的人……到现在，还是。”

　　钱德勒是世界文学史上最伟大的名字之一，是世界上唯一一位被写入经典文学史册的侦探小说大师。他的作品被收录到权威的《美国文库》中，是美国推理作家协会（MWA）票选150年侦探小说创作史上最优秀作家中的第一名。同时他是好莱坞“黑色电影”（集悬疑、侦探等元素于一体的电影类型，如《马尔他之鹰》）的缔造者，与希区柯克、比利·怀尔德、罗伯特、艾特曼等大牌导演合作，连诺贝尔文学奖得主威廉·福克纳都只能给他当助手。

　　《漫长的告别》创作于1954年，写的是关于一个男子汉如何完成对朋友的承诺的故事。当年，钱德勒妻子久病离世。钱德勒丧妻后倍感孤独、压抑，沉迷酒精，之后还曾一度中断写作，隔年自杀未遂。

]]> http://www.catchsha.com/%e6%bc%ab%e9%95%bf%e7%9a%84%e5%91%8a%e5%88%ab/feed/ 1 一生能看几回金庸 http://www.catchsha.com/%e4%b8%80%e7%94%9f%e8%83%bd%e7%9c%8b%e5%87%a0%e5%9b%9e%e9%87%91%e5%ba%b8/ http://www.catchsha.com/%e4%b8%80%e7%94%9f%e8%83%bd%e7%9c%8b%e5%87%a0%e5%9b%9e%e9%87%91%e5%ba%b8/#comments Fri, 17 Oct 2008 03:29:44 +0000 catchsha http://www.catchsha.com/?p=400 昨日终于把金庸全套看完了,非常的留恋,没有第一次看的时候痴迷,连写出的文字都带些江湖味道…这次大概花了5个月时间看完,由于平常还是把宝贵的时间留给工作,所以都是中午脑袋迟钝或者晚上睡觉前完成,比起第一次的囫囵吞枣来说,读的更加细致,对于一些人物可以做些适当分析,而不是一味的把情节快速发展下去.
从5月的炎炎夏日午后开始的恩仇录,到已经略感凉意的秋日,可以说08年的夏天过的很快意,很少有这么多个性分明人物,而情节却又跌宕起伏,或者说我可以在这虚拟世界找到一种解脱…而且我看得顺序是刻意按照写作年代来看,这样就可以感觉由一间小房间慢慢走到外面,豁然开朗的感觉,所以对于我而言令狐冲永远是我最喜欢的人物,随意而致,学到东西记住了,再忘记,这样可以打破原有的框框,这样的事情生活常常需要你这样,不然你永远把握不了机会.
时常感叹,人生苦短,转眼间已经30多岁的人,一生也不会太多时间这样集中金庸,更多的时候只是脑海中偶尔闪过的幻想片段,很是怀念…
期待下一次的江湖生涯…

ps很多书我会看上好多遍,例如哈利波特至少有5遍,每次都是新书出来前的重温,但金庸的书实在太多,如果开始,势必就要花很长的时间,所以总觉得不能开始,今年算是圆了一个心愿~~ 最近即将开始侦探系列,包括福尔摩斯和狄仁杰,真相只有一个(柯南的碟实在太长,至今只有到3/7张,我实在害怕这时间太长了,不过确实好看,我喜欢那一上来就把凶手认出来的感觉)….

]]> http://www.catchsha.com/%e4%b8%80%e7%94%9f%e8%83%bd%e7%9c%8b%e5%87%a0%e5%9b%9e%e9%87%91%e5%ba%b8/feed/ 0 最近看的几本书 http://www.catchsha.com/%e6%9c%80%e8%bf%91%e7%9c%8b%e7%9a%84%e5%87%a0%e6%9c%ac%e4%b9%a6/ http://www.catchsha.com/%e6%9c%80%e8%bf%91%e7%9c%8b%e7%9a%84%e5%87%a0%e6%9c%ac%e4%b9%a6/#comments Fri, 18 Aug 2006 16:04:05 +0000 catchsha http://www.catchsha.com/?p=12 最近看书不多,主要是为了庆祝psp1周年,不停的大航海中,差点就把世界地图搬出来,拉菲尔故事的延续…

回过来,最近在看皮皮鲁和鲁西西的故事,很奇怪,小时觉得故事特别的神奇,现在却反过来觉得文章怎么词语这么干枯,一些很明显的逻辑问题,就感觉喝了一杯白开水般,反过来想想本身这故事就是写给小朋友看,如果过于注重华丽的堆砌,反而云里雾里,谁都不知道你在说啥了…也许有一天我可以尝试写点儿童故事,毕竟会让你放松很多,而不必过多的考虑利益.哈利波特就是这样,成人的情节,儿童的视角,还有什么呢…

下一步,开始研究易中天,我不是”乙醚”~~,只是三国看的太多,看看别人的剖析

]]> http://www.catchsha.com/%e6%9c%80%e8%bf%91%e7%9c%8b%e7%9a%84%e5%87%a0%e6%9c%ac%e4%b9%a6/feed/ 0